Uníos a la ciudadanía de Revendreth para escuchar un mensaje especial del sire Denathrius en nuestro último corto animado: «El más allá: Revendreth».
Bastión | Maldraxxus | Ardenweald | Revendreth
EL MÁS ALLÁ: BASTIÓN
Uther el Iluminado, paladín de la Mano de Plata, tuvo un final prematuro… que no supuso el final de su servicio. Al pasar a la otra vida, Devos —una dechado de Bastión— decide tomarlo bajo su protección. Descubrirá que algunas heridas mortales son más profundas de lo que se puede imaginar.
EL MÁS ALLÁ: MALDRAXXUS
Draka, orca del clan Lobo Gélido, no nació para ser guerrera, pero se hizo guerrera. En el fragor de la batalla que forja los ejércitos de Maldraxxus, deberá aprender que nada ni nadie es lo que parece, ni siquiera ella.
EL MÁS ALLÁ: ARDENWEALD
En los bosques de Ardenweald, los guardianes cuidan de sus arboledas y de los espíritus naturales que aguardan su renacimiento. Pero cuando uno de estos guardianes lucha por proteger su arboleda moribunda en una época de sequía, se verá obligado a tomar una difícil decisión.
EL MÁS ALLÁ: REVENDRETH
El sire Denathrius, Maestro de Revendreth, aprovecha un momento de su ajetreado día para asegurar a sus ciudadanos que, a pesar de la misteriosa sequía que asola su reino, ha tomado medidas para velar por su prosperidad, siempre y cuando la fe que tienen en él siga siendo absoluta.
CRÉDITOS DE BASTIÓN
Dirección: Terran Gregory
Producción: Taka Yasuda
Guion: Andrew Robinson
Dirección de arte: Laurel AustinIlustraciones: Adam Baines, Jasmine Goggins, Josh Tallman, Jungah Lee y Laurent Pierlot
Storyboard: Ted Boonthanakit, Ae Ri Yoon, Jerry Gaylord y Sung Shin
Animación en 3D: Matthew Mead, Emily Hsu, Jared Mayberry, Cathy Blanco, Christi Kugler, Michael Taranto, James Wright, Enrique Munoz, Kaz Shimada, Christopher Erickson, Ray Chih y Graham Cunningham
Posproducción: Jake Patton, Joanna Griebel, Aaron Woitas, Rebecca Lilienfeld, Hannah Dalrymple y Ed Decker
Voces:
- Uther – Ángel Rodríguez
- Devos – Sara Polo
- Thenios – Jose Angel Fuentes
- Arconte – Mar Jorcano
- Arthas – Ricardo Jordán
Sonido y música: Paul Menichini, Caroline Hernandez, Ariel Wang, Brian Johnson, Erik Magnus, Larry Peacock, John Thomas, Chris Battaglia, Derek Duke, Nicholas Papaleo, Neal Acree, Gary Summers, Nathan Nance, Isaac Hammons, Andy King, Andrea Toyias, Michael Roache, Ashley Collins, Alec Santos y Peter Steinbach
Localización: Felice Huang y Thomas Floeter
Desarrollo creativo: Jeff Chamberlain, Venecia Duran, Phillip Hillenbrand, Brian Horn, George Krstic, Dennis Bredow, Sean Copeland, Madi Buckingham, Jacob Rivera, Claver Knovick, Tim Loughran y Shannon Eric Denton
CRÉDITOS DE MALDRAXXUS
Dirección: Brian Horn
Producción: Taka Yasuda
Guion: Christie Golden
Dirección de arte: Laurel AustinIlustraciones: Adam Baines, Bayard Wu, Jasmine Goggins, Josh Tallman, Jungah Lee, Laurent Pierlot y Will Murai
Storyboard: Mike Koizumi y Jerry Gaylord
Animación en 3D: Matthew Mead, Emily Hsu, Jared Mayberry, Cathy Blanco, Christi Kugler, Michael Taranto, James Wright, Enrique Munoz, Kaz Shimada, Scott, Trosclair, Jon Styles y Graham Cunningham
Posproducción: Jake Patton, Joanna Griebel, Aaron Woitas, Rebecca Lilienfeld, Hannah Dalrymple y Ed Decker
Voces:
- Devos – Sara Polo
- Draka – Ana San Millán
- Margrave Akarek – Paco Gisbert
- Margrave Krexus – Carlos Moreno Minguito
Sonido y música: Paul Menichini, Caroline Hernandez, Ariel Wang, Brian Johnson, Erik Magnus, Larry Peacock, John Thomas, Chris Battaglia, Derek Duke, Nicholas Papaleo, Neal Acree, Gary Summers, Nathan Nance, Isaac Hammons, Andy King, Andrea Toyias, Michael Roache, Ashley Collins, Alec Santos y Peter Steinbach
Localización: Felice Huang y Thomas Floeter
Desarrollo creativo: Jeff Chamberlain, Venecia Duran, Phillip Hillenbrand, Brian Horn, George Krstic, Dennis Bredow, Sean Copeland, Madi Buckingham, Jacob Rivera, Claver Knovick, Tim Loughran y Shannon Eric Denton
CRÉDITOS DE ARDENWEALD
Dirección: Marc Messenger
Producción: Taka Yasuda
Guion: Robert Brooks
Dirección de arte: Laurel AustinIlustraciones: Adam Baines, Jasmine Goggins, Josh Tallman, Laurent Pierlot, Will Murai y Yewon Park
Storyboard: Chap Yaep
Animación en 3D: Matthew Mead, Emily Hsu, Jared Mayberry, Cathy Blanco, Christi Kugler, Michael Taranto, James Wright, Enrique Munoz, Kaz Shimada, Daniel Kruse, Scott Trosclair, Benjamin Conner, Christopher Erickson, Ray Chih, Mike Hardison y Jon Styles
Posproducción: Jake Patton, Joanna Griebel, Aaron Woitas, Rebecca Lilienfeld, Hannah Dalrymple y Ed Decker
Voces:
- Ursoc – Antonio Abenojar
- Ara´lon – Rodri Martín
- Sylvar 1 – Roberto Gonzalez
- Sylvar 2 – Alfredo Martinez
- Maestro de caza – Fernando Serna
- Reina del Invierno – Elsa Pinillos
Sonido y música: Paul Menichini, Caroline Hernandez, Ariel Wang, Brian Johnson, Erik Magnus, Larry Peacock, John Thomas, Chris Battaglia, Derek Duke, Nicholas Papaleo, Neal Acree, Gary Summers, Nathan Nance, Isaac Hammons, Andy King, Andrea Toyias, Michael Roache, Ashley Collins, Alec Santos y Peter Steinbach
Localización: Felice Huang y Thomas Floeter
Desarrollo creativo: Jeff Chamberlain, Venecia Duran, Phillip Hillenbrand, Brian Horn, George Krstic, Dennis Bredow, Sean Copeland, Madi Buckingham, Jacob Rivera, Claver Knovick, Tim Loughran y Shannon Eric Denton
CRÉDITOS DE REVENDRETH
Dirección: Marc Messenger
Producción: Taka Yasuda
Guion: Andrew Robinson
Dirección de arte: Laurel AustinIlustraciones:Adam Baines, Jasmine Goggins, Josh Tallman y Laurent Pierlot
Storyboard:Ted Boonthanakit, Mike Koizumi y Sung Shin
Animación en 3D: Matthew Mead, Emily Hsu, Jared Mayberry, Cathy Blanco, Christi Kugler, Michael Taranto, James Wright, Enrique Munoz, Kaz Shimada, Daniel Kruse, Scott Trosclair, Benjamin Conner, Christopher Erickson y Cynthia Dickson
Posproducción: Jake Patton, Joanna Griebel, Aaron Woitas, Rebecca Lilienfeld, Hannah Dalrymple y Ed Decker
Voces:
- Denathrius – Claudio Serrano
Sonido y música: Paul Menichini, Caroline Hernandez, Ariel Wang, Brian Johnson, Erik Magnus, Larry Peacock, John Thomas, Chris Battaglia, Derek Duke, Nicholas Papaleo, Neal Acree, Gary Summers, Nathan Nance, Isaac Hammons, Andy King, Andrea Toyias, Michael Roache, Ashley Collins, Alec Santos y Peter Steinbach
Localización: Felice Huang y Thomas Floeter
Desarrollo creativo: Jeff Chamberlain, Venecia Duran, Phillip Hillenbrand, Brian Horn, George Krstic, Dennis Bredow, Sean Copeland, Madi Buckingham, Jacob Rivera, Claver Knovick, Tim Loughran y Shannon Eric Denton
Join the citizenry of Revendreth for a special message from Sire Denathrius in our latest animated short— Afterlives: Revendreth.
Bastion | Maldraxxus | Ardenweald | Revendreth
AFTERLIVES: BASTION
Uther the Lightbringer, Paladin of the Silver Hand, met an untimely demise … but his service is not done. When he passes into the afterlife, Devos – a Paragon of Bastion – takes Uther under her wing, only to learn that some mortal wounds run deeper than she could imagine.
AFTERLIVES: MALDRAXXUS
Draka, orc of the Frostwolf Clan, was not a warrior born, but a warrior made. In the fires of battle that forge the armies of the Maldraxxus, Draka must learn that nothing and no one—not even she—is what they seem.
AFTERLIVES: ARDENWEALD
Within the forests of Ardenweald, keepers tend to their groves, caring for the Nature Spirits who await their rebirth. But as one keeper fights to protect his dying grove in a time of drought, he is faced with a terrible choice.
AFTERLIVES: REVENDRETH
Sire Denathrius, Master of Revendreth, takes a moment out of his busy day to assure his citizens that despite the mysterious drought that plagues their realm, he has taken steps to ensure that they will prosper—so long as their faith in him remains absolute.
CREDITS FOR BASTION
Directed by: Terran Gregory
Produced by: Taka Yasuda
Written by: Andrew Robinson
Art Direction by: Laurel AustinIllustration: Adam Baines, Jasmine Goggins, Josh Tallman, Jungah Lee, Laurent Pierlot
Storybook: Ted Boonthanakit, Ae Ri Yoon, Jerry Gaylord, Sung Shin
3D Motion Story: Matthew Mead, Emily Hsu, Jared Mayberry, Cathy Blanco, Christi Kugler, Michael Taranto, James Wright, Enrique Munoz, Kaz Shimada, Christopher Erickson, Ray Chih, Graham Cunningham
Post Production: Jake Patton, Joanna Griebel, Aaron Woitas, Rebecca Lilienfeld, Hannah Dalrymple, Ed Decker
Voice Performances: Josh Petersdorf, Max Mittelman, Marie Angelico, Tam Mutu, Omri Rose, Jeff Schine, Karen Strassman, Ray Chase, Patrick Seitz, Erica Schroeder, Michael McConnohie, Tim Russ, Courtenay Taylor, Debra Wilson, Dee Bradley Baker, Keston John
Sound and Music: Paul Menichini, Caroline Hernandez, Ariel Wang, Brian Johnson, Erik Magnus, Larry Peacock, John Thomas, Chris Battaglia, Derek Duke, Nicholas Papaleo, Neal Acree, Gary Summers, Nathan Nance, Isaac Hammons, Andy King, Andrea Toyias, Michael Roache, Ashley Collins, Alec Santos, Peter Steinbach
Localization: Felice Huang, Thomas Floeter
Creative Development: Jeff Chamberlain, Venecia Duran, Phillip Hillenbrand, Brian Horn, George Krstic, Dennis Bredow, Sean Copeland, Madi Buckingham, Jacob Rivera, Claver Knovick, Tim Loughran, Shannon Eric Denton
CREDITS FOR MALDRAXXUS
Directed by: Brian Horn
Produced by: Taka Yasuda
Written by: Christie Golden
Art Direction by: Laurel AustinIllustration: Adam Baines, Bayard Wu, Jasmine Goggins, Josh Tallman, Jungah Lee, Laurent Pierlot, Will Murai
Storyboard: Mike Koizumi, Jerry Gaylord
3D Motion Story: Matthew Mead, Emily Hsu, Jared Mayberry, Cathy Blanco, Christi Kugler, Michael Taranto, James Wright, Enrique Munoz, Kaz Shimada, Scott Trosclair, Jon Styles, Graham Cunningham
Post Production: Jake Patton, Joanna Griebel, Aaron Woitas, Rebecca Lilienfeld, Hannah Dalrymple, Ed Decker
Voice Performances: Josh Petersdorf, Max Mittelman, Maria Angelico, Tam Mutu, Omri Rose, Jeff Schine, Karen Strassman, Ray Chase, Patrick Seitz, Erica Schroeder, Michael McConnohie, Tim Russ, Patrick Seitz, Courtenay Taylor, Debra Wilson, Dee Bradley Baker, Keston John
Sound and Music: Paul Menichini, Caroline Hernandez, Ariel Wang, Brian Johnson, Erik Magnus, Larry Peacock, John Thomas, Chris Battaglia, Derek Duke, Nicholas Papaleo, Neal Acree, Gary Summers, Nathan Nance, Isaac Hammons, Andy King, Andrea Toyias, Michael Roache, Ashley Collins, Alec Santos, Peter Steinbach
Localization: Felice Huang, Thomas Floeter
Creative Development: Jeff Chamberlain, Venecia Duran, Phillip Hillenbrand, Brian Horn, George Krstic, Dennis Bredow, Sean Copeland, Madi Buckingham, Jacob Rivera, Claver Knovick, Tim Loughran, Shannon Eric Denton
CREDITS FOR ARDENWEALD
Directed by: Marc Messenger
Produced by: Taka Yasuda
Written by: Robert Brooks
Art Direction by: Laurel AustinIllustration: Adam Baines, Jasmine Goggins, Josh Tallman, Laurent Pierlot, Will Murai, Yewon Park
Storyboard: Chap Yaep
3D Motion Story: Matthew Mead, Emily Hsu, Jared Mayberry, Cathy Blanco, Christi Kugler, Michael Taranto, James Wright, Enrique Munoz, Kaz Shimada, Daniel Kruse, Scott Trosclair, Benjamin Conner, Christopher Erickson, Ray Chih, Mike Hardison, Jon Styles
Post Production: Jake Patton, Joanna Griebel, Aaron Woitas, Rebecca Lilienfeld, Hannah Dalrymple, Ed Decker
Voice Performances: Josh Petersdorf, Max Mittelman, Maria Angelico, Tam Mutu, Omri Rose, Jeff Schine, Karen STrassman, Ray Chase, Patrick Seitz, Erica Schroeder, Michael McConnohie, Tim Russ, Patrick Seitz, Courtenay Taylor, Debra Wilson, Dee Bradley Baker, Keston John
Sound and Music: Paul Menichini, Caroline Hernandez, Ariel Wang, Brian Johnson, Erik Magnus, Larry Peacock, John Thomas, Chris Battaglia, Derek Duke, Nicholas Papaleo, Neal Acree, Gary Summers, Nathan Nance, Isaac Hammons, Andy King, Andrea Toyias, Michael Roache, Ashley Collins, Alec Santos, Peter Steinbach
Localization: Felice Huang, Thomas Floeter
Creative Development: Jeff Chamberlain, Venecia Duran, Phillip Hillenbrand, Brian Horn, George Krstic, Dennis Bredow, Sean Copeland, Madi Buckingham, Jacob Rivera, Claver Knovick, Tim Loughran, Shannon Eric Denton
CREDITS FOR REVENDRETH
Directed by: Marc Messenger
Produced by: Taka Yasuda
Written by: Andrew Robinson
Art Direction by: Laurel AustinIllustration:Adam Baines, Jasmine Goggins, Josh Tallman, Laurent Pierlot
Storyboard:Ted Boonthanakit, Mike Koizumi, Sung Shin
3D Motion Story: Matthew Mead, Emily Hsu, Jared Mayberry, Cathy Blanco, Christi Kugler, Michael Taranto, James Wright, Enrique Munoz, Kaz Shimada, Daniel Kruse, Scott Trosclair, Benjamin Conner, Christopher Erickson, Cynthia Dickson
Post Production: Jake Patton, Joanna Griebel, Aaron Woitas, Rebecca Lilienfeld, Hannah Dalrymple, Ed Decker
Voice Performances: Josh Petersdorf, Max Mittelman, Maria Angelico, Tam Mutu, Omri Rose, Jeff Schine, Karen Strassman, Ray Chase, Patrick Seitz, Erica Schroeder, Michael McConnohie, Tim Russ, Patrick Seitz, Courtenay Taylor, Debra Wilson, Dee Bradley Baker, Keston John
Sound and Music: Paul Menichini, Caroline Hernandez, Ariel Wang, Brian Johnson, Erik Magnus, Larry Peacock, John Thomas, Chris Battaglia, Derek Duke, Nicholas Papaleo, Neal Acree, Gary Summers, Nathan Nance, Isaac Hammons, Andy King, Andrea Toyias, Michael Roache, Ashley Collins, Alec Santos, Peter Steinbach
Localization: Felice Huang, Thomas Floeter
Creative Development: Jeff Chamberlain, Venecia Duran, Phillip Hillenbrand, Brian Horn, George Krstic, Dennis Bredow, Sean Copeland, Madi Buckingham, Jacob Rivera, Claver Knovick, Tim Loughran, Shannon Eric Denton