Avance-de-Shadowlands-Oribos

BIENVENIDOS A ORIBOS

La ciudad de Oribos es la encrucijada de las Tierras Sombrías. Aquí, la Enjuiciadora juzga a las almas mortales antes de enviarlas a su destino final y los sombríos habitantes intercambian chismorreos y ánima, la esencia que alimenta las Tierras Sombrías.

Vuestra llegada a Oribos supone un rayo de esperanza en una época oscura. Por razones que nadie puede explicar, la Enjuiciadora ha entrado en letargo y ha dejado de conducir las almas al más allá. Ahora, todas ellas están condenadas al tormento de las Fauces, lugar del cual fuisteis los primeros en escapar. Mientras los héroes de la Alianza y la Horda se aventuran por los reinos ignotos de la Muerte, Oribos acoge a los viajeros fatigados de ambas facciones y los obliga a dejar de lado sus diferencias intramuros de la ciudadela.

Cómo llegar: hay portales en el Vestíbulo de la Eternidad (en Bastión) y en la Aldea de la Caída (en Revendreth). Los portales de la alfa son temporales; irán apareciendo más opciones a medida que se acerque el lanzamiento de Shadowlands.

LOS HABITANTES DE ORIBOS

Estos son los residentes de Oribos.


Auxiliares

AUXILIARES

Oribos está al cuidado de los auxiliares, seres misteriosos que fueron creados para cuidar de la Ciudad Eterna y procurar que la mediadora cumpla con sus funciones sin interrupciones. Sus decisiones se guían por «el Propósito», la creencia de que las Tierras Sombrías siguen un patrón establecido por la Enjuiciadora en su infinita sabiduría.

Cada auxiliar cumple con el Propósito asignado a una senda entre las tres que existen. Los custodios tienen la misión de mantener la actividad y la estabilidad de Oribos; atienden las necesidades de la Enjuiciadora y se encargan del funcionamiento de la ciudad. Los perspicaces eruditos guardan el saber de la Ciudad Eterna; es en este círculo en el que se elige a la honrada voz, que habla en nombre de la siempre silenciosa Enjuiciadora. Estoicos e implacables, los protectores forman una milicia capaz de defender Oribos y hacer cumplir el orden en la ciudad.

Especuladores=

ESPECULADORES

Originarios de un reino anónimo de las Tierras Sombrías, los especuladores poseen una afinidad innata para localizar ánima, incluso en medio de la actual sequía. Parecen deseosos de ayudar a llegar a Oribos a los mortales, a quienes ofrecen su experiencia para adquirir materias primas y transformarlas en bienes útiles. Inteligentes y adaptables, únicamente ellos conocen sus verdaderas intenciones. Solo una cosa está clara: pueden ofrecer una amplia variedad de productos exóticos y servicios valiosos… por un módico precio.

LA CORRIENTE DE ALMA

Por el mismo centro de Oribos fluye la corriente de alma, formada por todas las almas mortales que llegan a las Tierras Sombrías. A pesar de estar destinadas la Enjuiciadora para que las juzgue y las envíe al más allá que cada una merece, todas ellas, nobles y malvadas, se dirigen ahora a las Fauces.

La corriente de alma

CÍRCULO DEL DESTINO

Ahora que los mortales deambulan por las Tierras Sombrías, Oribos ha atraído especuladores de todos los reinos de la Muerte, que vienen a comerciar en la Sala de las Curiosidades. Como en las ciudades santuario de Azeroth, Oribos ofrece todos los servicios que pueda necesitar un aventurero, como instructores de profesión (en la Sala de las Formas), un banco (en la Sala de Depósito) y vendedores de JcJ. También tendréis acceso a peluquerías, que ofrecerán más opciones para renovar el aspecto de vuestros personajes en una próxima actualización de la alfa.

Algunos servicios no estarán disponibles en la alfa por el momento (como los instructores de profesión y los vendedores), pero ya os avisaremos cuando podáis probarlos.

Círculo del Destino

CÍRCULO DE TRANSFERENCIAS

Aunque la Ciudad Eterna ha estado aislada durante mucho tiempo debido a los efectos de la sequía de ánima, ha vuelto a abrir sus puertas para que los viajeros puedan entrar y salir libremente de Oribos a través de los portales y los servicios de los maestros de vuelo de su interior. Desde aquí, los jugadores podrán viajar a los campos elíseos de Bastión, las arenas de gladiadores de Maldraxxus, los bosques etéreos de Ardenweald, las agujas góticas de Revendreth y los horrores de las Fauces.

En la entrada de Oribos, los Caminantes de Las Fauces dispondrán también de portales a Orgrimmar y Ventormenta para que puedan regresar a las tierras de los vivos y zanjar asuntos pendientes.

En la alfa, habrá portales a Bastión y Revendreth de forma temporal. Las rutas de vuelo y los portales de Ardenweald, Maldraxxus, Orgrimmar y Ventormenta se abrirán a medida que se acerque el lanzamiento de Shadowlands.

Círculo de Transferencias

CÁMARA DE LA ENJUICIADORA

Desde su cámara sagrada en la cima de Oribos, la Enjuiciadora ha juzgado a todas las almas mortales que han llegado a las Tierras Sombrías desde el principio de los tiempos. Pero ahora, en lugar de ser conducidas al destino que merecen, las almas no se detienen ante la Enjuiciadora en letargo y se precipitan directamente a los horrores de las Fauces. Los auxiliares, desesperados, han tratado en vano de desentrañar este misterio y algunos incluso han puesto en duda su inquebrantable fe en el Propósito.

FUENTE OFICIAL

WELCOME TO ORIBOS

The city of Oribos serves as the crossroads of the Shadowlands. Here, mortal souls are judged by the Arbiter before being sent to their final destinations, and shadowy denizens swap gossip and anima—the soulborn essence that fuels the Shadowlands.

Your arrival in Oribos provides a glimmer of hope in a dark time: For reasons no one can explain, the Arbiter has gone dormant and is no longer directing souls to their just afterlives. Instead, every one of them is being damned to the torment of the Maw—a place from which you were the first to successfully escape. As the heroes of the Alliance and the Horde journey through the uncharted realms of Death, Oribos welcomes weary travelers from both factions—but forces them to set aside their differences while inside the citadel’s walls.

How to get there: Portals in Vestibule of Eternity in Bastion or Pridefall Hamlet in Revendreth. Alpha portals are temporary; more options will become available closer to the release of Shadowlands.

ORIBOS’S INHABITANTS

Meet the denizens of Oribos.


Attendants

ATTENDANTS

Oribos is in the care of the Attendants, mysterious beings who were created to tend to the Eternal City and ensure the Arbiter carries out her duties without interruption. Their decisions are guided by “the Purpose,” the belief that the Shadowlands follows a pattern laid out by the Arbiter in her infinite wisdom.

Each Attendant serves the Purpose assigned to one of three paths. Caretakers are charged with maintaining the function and stability of Oribos; they tend to the Arbiter’s needs and service the operations of the city. The sagacious Scholars hold the knowledge of the Eternal City; it is from this circle that the Honored Voice, who speaks on behalf of the ever-silent Arbiter, is selected. Stoic and implacable, Protectors comprise a militia capable of defending Oribos and enforcing order within.

Brokers=

BROKERS

Native to an unnamed realm of the Shadowlands, Brokers possess an innate affinity for locating anima, even in the midst of the current drought. They appear eager to assist the mortals arriving in Oribos, offering their expertise in acquiring raw materials and crafting them into useful goods. Savvy and adaptable, the Brokers keep their true intentions to themselves. One thing is clear: they can provide a wide variety of exotic merchandise and valuable services . . . if the price is right.

THE SOUL STREAM

Flowing through the very center of Oribos is the soul stream, made up of all the mortal souls entering the Shadowlands. Though intended to be judged by the Arbiter and sent to the afterlife each has earned, every soul—noble and villainous alike—is instead heading straight into the Maw.

The Soul Stream

RING OF FATES

Now that mortals roam the Shadowlands, Oribos has attracted Brokers from across the realms of Death come and trade goods within the Hall of Curiosities. Just as in Azeroth’s sanctuary cities, Oribos offers all the services an adventurer would need, such as profession trainers (found within the Hall of Shapes), a bank (Hall of Holding), and PvP vendors. You’ll also be able to access barber shops which will provide updated appearance options for your characters in a future alpha update.

Some services will not be available with the alpha at this time (including profession vendors and trainers), but we’ll let you know as soon as they’re ready for testing.

Ring of Fates

RING OF TRANSFERENCE

Though long isolated due to the effects of the anima drought, the Eternal City has once more opened its gates allowing travelers to come in and out of Oribos freely using the portals and flight master’s services within. From here, players can travel to Bastion’s elysian fields, the gladiator arenas of Maldraxxus, Ardenweald’s ethereal forests, the gothic spires of Revendreth, and the horrors of the Maw.

Portals to Orgrimmar and Stormwind will also be available for Azeroth’s champions to use, located at the entrance of Oribos so that you may return to the lands of the living to settle any unfinished business.

Temporary portals to Bastion and Revendreth will be available to use in the alpha. Ardenweald, Maldraxxus, Orgrimmar, and Stormwind flight paths and portals will become available closer to the release of Shadowlands.

Ring of Transference

THE ARBITER’S CHAMBER

From her sacred chamber atop the very crown of Oribos, the Arbiter has judged every mortal soul crossing into the Shadowlands since the dawn of time. But now, instead of being shepherded to their deserved fate, all souls are flowing past the dormant Arbiter and hurtling directly into the horrors of the Maw. The desperate Attendants have sought in vain to unravel this mystery, causing some to question their own unwavering faith in the Purpose.

OFFICIAL SOURCE